Dolák-Saly Róbert kötete, A füle sem tréfa! az állatkert lakóiról mesél verseken és rövid történeteken keresztül. Sok-sok állat megszólal a kötetben, és olyan kérdéseket, problémákat vetnek fel, amikre az ember nem is gondolna!
A mosómedve például értetlenkedik, hogy miért ezt a nevet kapta a keresztségben, ugyanis se nem mos, se nem medve, úgyhogy aki a nevét adta, eléggé el volt tévedve! A koala csak alvással képes együtt élni önnön külsejével, a béka pedig rövid szerelmének történetét meséli el egy gólyával. Nem így a fóka – akarom mondani: fó –, akit a békával ellentétben zavar a becézett alak, élne inkább sima fóként a nagy vizek alatt.
Némely vers egyfajta társadalomkritika, így az olvasó elgondolkodhat arról, hogy vajon ténylegesen félelmetesebb-e egy-egy állat, mint mi magunk, és hogy mindig meg akarjuk-e hallani, amit mondanak nekünk.
A kötet Pethő Zsófia illusztrációival válik teljessé: az egyedi, rendkívül igényes stílusú rajzok tökéletes kísérői Dolák-Saly Róbert verseinek.
És ennek A füle sem tréfa!
